Pengertian idiom adalah ekspresi, kata, atau frasa dengan makna kiasan yang dipahami dalam kaitannya dengan penggunaan umum bahwa ekspresi yang terpisah dari arti harfiah atau definisi dari kata-kata yang dibuat. 

Idiom dibentuk dari kata-kata yang disusun dengan rangkaian tertentu tetapi arti idiom tidak dapat disimpulkan dari kata-kata penyusunnya. Idiom sering digunakan pada test TOEFL, untuk memahami idiom harus menghapalkan dari setiap susunannya.

Berikut adalah contoh idiom dan penggunannya dalam kalimat :


No
Contoh Idiom

Contoh Kalimat Idiom

1.

All the better
(malah lebih baik)
It is all the better if you want to help me now.

(Ini malah lebih baik jika kamu ingin menolong saya sekarang.)

2.
All over
(semua telah selesai)
There  is nothing we can do now because it is all over.

(Tidak ada yang dapat kami lakukan sekarang karena semuanya telah selesai.)

3.
As if
(seolah-olah)
The baby laughed as if she understood what her mother said.

(Bayi itu tertawa seolah-olah dia mengerti apa yang ibunya katakan.)

4.
Off duty
(bebas tugas, sedang libur)
I will off duty for two days next week.

(Saya akan libur selama dua hari pada minggu yang akan datang.)

5.
Out of order
(rusak, tidak dapat dipakai lagi)

You can’t use this computer because it is out of order.

(Kamu tidak dapat memakai komputer ini karena rusak.)

6.
By the way
(omong-omong)

By the way, do you know Mr. Bahri?

(omong-omong, apakah kamu tahu Bapak Bahri?)

7.

Go on
(meneruskan, terus-menerus)

How can they go on like that?

(Bagaimana mereka dapat meneruskan seperti itu?)

8.
In general
(pada umumnya)

Woman in general like shopping.

(Wanita pada umumnya suka berbelanja.)

9.
Go around
(berkeliling)
Everyday I go around Jakarta to find you.

(Setiap hari saya berkeliling Jakarta untuk menemukanmu.)

10.
In and out
(sering datang dan pergi)
Mr. Pramono is a business man, so he is always in and out,

(Bapak Pramono adalah seorang pebisnis, sehingga dia selalu sering datang dan pergi.)


Mohon maaf bila ada kesalahan dalam penulisan. Semoga bermanfaat.







6 komentar:

  1. artikelnya sangat bermanfaat, thanks for sharing it

    BalasHapus
  2. terima kasih sudah berbagi gan...sangat menarik artikelnya

    BalasHapus
  3. Solusi Penyakit Hernia: Selain pengobatan secara medis atau operasi bisa dengan Obat Hernia yang alami, karena jika alami sifatnya obat hernia ini sangat aman untuk dikonsumsi, dan juga bisa di gunakan sebagai obat hernia untuk anak bayi, dewasa maupun oran tua. Banyak para orang tua yang mencari informasi bagaima cara mengobati penyakit hernia pada anak bayi tanpa operasi ya karena bayi mungkin tidak seperti orang dewasa karena tingkat kekhawatirannya sangat tinggi. Banyak cara yang bisa dijadikan solusi untuk obat hernia pada bayi, anak, dewasa, dan orang tua tanpa harus operasi salah satunya dengan obat hernia yang alami.

    jika letak hernia berada dilipatan paha atau penyakit hernia inguinali selain dengan obat penyakit hernia alami bisa dibantu juga dengan pemakain celana hernia. Agar pengobatan hernia ini berjalan dengan yang diharapkan carilah informasi dan penjelasan mengenai hernia contohnya seperti penyebab penyakit hernia, gejala penyakit hernia apa saja bahaya hernia baik lewat buku, internet maupun dokter spesialis. Jika kita sudah paham mengenai penyakit hernia ini mudah-mudahan anda bisa tahu bagaimana cara mengatasi penyakit hernia pada bayi, anak, dewasa maupun orang tua. walaupun didunia medis belum ada obat untuk penyakit hernia selain operasi tetapi dengan pengobatan hernia secara alami atau herbal sudah banyak testimoni hernia dengan produk herbal AgaricPro

    BalasHapus

Berkomentarlah dengan bijak, komentar anda sangat berarti untuk perkembangan blog ini!
* Komentar yang berisi Link Aktif Akan otomatis terhapus!

 
Top